{"id":3745,"date":"2014-10-29T23:29:04","date_gmt":"2014-10-29T22:29:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maltreting.pl\/?p=3745"},"modified":"2014-11-17T15:18:13","modified_gmt":"2014-11-17T14:18:13","slug":"dwie-relacje-w-jednej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/2014\/10\/dwie-relacje-w-jednej\/","title":{"rendered":"Dwie relacje w jednej"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3746\" src=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/party_like_a_lord.jpg\" alt=\"party_like_a_lord\" width=\"850\" srcset=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/party_like_a_lord.jpg 960w, https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/party_like_a_lord-300x110.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><em>Dzisiejszy wpis jest efektem wsp\u00f3\u0142pracy z mark\u0105 Somersby. <\/em><em>Ale nie by\u0142a to wsp\u00f3\u0142praca ze mn\u0105.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Relacja z Blog Forum Gda\u0144sk. Cz\u0119\u015b\u0107 I: ma\u0142ostkowa i odwo\u0142uj\u0105ca si\u0119 do emocji zgo\u0142a nikczemnych, a w dodatku nie zwi\u0105zana (prawie) ani z tym, co do tej pory dzia\u0142o si\u0119 na Maltretingu, ani z Blog Forum Gda\u0144sk.<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u0119ki znakomitej komitywie, w jakiej Somersby \u017cyje z popularnymi blogerami, marka ta otrzyma\u0142a na gali Blog Forum Gda\u0144sk tytu\u0142 Marki Przyjaznej Blogerom. Chc\u0105c udowodni\u0107, \u017ce jest on ze wszech miar zas\u0142u\u017cony, na imprezie zorganizowanej przy okazji Forum, Somersby by\u0142o darmowe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zreszt\u0105 nie tylko darmowe. By\u0142o tak\u017ce obowi\u0105zkowe, przynajmniej je\u015bli kto\u015b chcia\u0142 wypi\u0107 piwo. Somersby wykombinowa\u0142o sobie bowiem, \u017ce dop\u00f3ki z lod\u00f3wek nie zniknie ostatnia butelka napoju prosto od lorda, \u017cadne inne piwo nie b\u0119dzie sprzedawane.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Drodzy piwni pury\u015bci \u2013 nie protestujcie. Zdaj\u0119 sobie spraw\u0119, \u017ce kontekst, w jakim dwukrotnie zosta\u0142o u\u017cyte s\u0142owo \u201epiwo\u201d w poprzednim akapicie, tr\u0105ci herezj\u0105.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u0119ki asertywnej polityce promocyjnej, jak\u0105 Somersby realizowa\u0142o na BFG, dowiedzia\u0142em si\u0119 wi\u0119c, \u017ce Somersby jest ca\u0142kiem smaczne. Dowiedzia\u0142em si\u0119 te\u017c, \u017ce stosowane czasami przez mark\u0119 has\u0142o \u201eParty like a lord\u201d to prawdopodobnie wsp\u00f3\u0142czesna adaptacja has\u0142a \u201eParty like a Roman\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A w\u0142a\u015bciwie \u2013 skoro jeste\u015bmy w Polsce, a <a href=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/2014\/10\/taki-spontaniczny-apel\/\">ja akurat jestem na j\u0119zykowej wojennej \u015bcie\u017cce<\/a> \u2013 has\u0142a \u201eImprezuj jak Rzymianin\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zamo\u017cni Rzymianie bowiem, jak powszechnie wiadomo, w trakcie wystawnych biesiad (napisa\u0142bym \u201eorgii\u201d, ale by si\u0119 Wam kojarzy\u0142o ma\u0142o kulinarnie) udawali si\u0119 raz po raz do pomieszcze\u0144 zwanych womitoriami, by za pomoc\u0105 pawiego pi\u00f3ra (katalizatora reakcji) i amfory (rezerwuaru na jej efekty) zrobi\u0107 miejsce w \u017co\u0142\u0105dku na kolejne danie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Innymi s\u0142owy: \u017ceby si\u0119 wyrzyga\u0107. Jak top-modelki po truskawce na \u015bniadanie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podobnie musi by\u0107 z lordowskim napojem: nie wyobra\u017cam sobie, \u017ceby na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 przy czym\u015b tak s\u0142odkim jak Somersby da\u0142o si\u0119 imprezowa\u0107 inaczej ni\u017c po rzymsku (rzymia\u0144sku? rzymiani\u0144sku?), czyli bez rzygania. Owszem, Somersby jest w miar\u0119 smaczne, przynajmniej na pocz\u0105tku. Jednak obaliwszy p\u00f3\u0142 flaszki, cz\u0142owiek zaczyna podejrzewa\u0107, \u017ce wi\u0119cej ni\u017c kolejne p\u00f3\u0142 wypi\u0107 si\u0119 ju\u017c nie da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I jest to podejrzenie s\u0142uszne: pr\u00f3ba wypicia wi\u0119cej ni\u017c butelki to wzi\u0119cie na siebie ogromnego ryzyka hiperglikemii lub wyrzygania si\u0119 z przes\u0142odzenia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zupe\u0142nie jak Rzymianie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A przynajmniej tak s\u0142ysza\u0142em.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co prawda co powa\u017cniejsze \u017ar\u00f3d\u0142a wskazuj\u0105, \u017ce womitoria by\u0142y przej\u015bciami w murach antycznych amfiteatr\u00f3w i cyrk\u00f3w, a ca\u0142a ta historia z pomieszczeniami, pawimi pi\u00f3rami i amforami to fantazje, ale lord Somersby w swoich reklamach <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vb9phAC-YEI\">niejednokrotnie<\/a> <a href=\"http:\/\/youtu.be\/ez8-XKHu1UE\">dawa\u0142<\/a> <a href=\"http:\/\/youtu.be\/-VkkeqdMz4U\">wyraz<\/a> temu, \u017ce histori\u0119 traktuje lekko, wi\u0119c nie mam w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce has\u0142o z imprezowaniem po lordowsku odnosi si\u0119 do rzygania co dwie butelki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tak czy inaczej, drogie Somersby: ja wiem, \u017ce to co pisz\u0119 teraz, to typowy problem pierwszego \u015bwiata, i to do tego tej jego zblazowanej cz\u0119\u015bci, kt\u00f3rej daje si\u0119 darmowe trunki, a ta jeszcze narzeka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ja wiem, \u017ce pr\u00f3bujecie mi wm\u00f3wi\u0107, \u017ce<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>W Polsce Somersby [to] nap\u00f3j piwny o smaku jab\u0142kowym (apple beer drink), w kt\u00f3rym smak piwa jest doskonale uzupe\u0142niony wyra\u017an\u0105 nut\u0105 jab\u0142kow\u0105.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142o: <\/em><a href=\"http:\/\/www.somersby.pl\/main\/\"><em>somersby.pl<\/em><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">ale doskonale wiecie, \u017ce s\u0142owo \u201ebeer\u201d na Waszej etykiecie to pomys\u0142 Waszego dzia\u0142u prawnego, kt\u00f3ry kombinowa\u0142, jak reklamowa\u0107 w Polsce mark\u0119, pod kt\u00f3r\u0105 na innych rynkach sprzedawany jest cydr (kt\u00f3rego reklama jest w Polsce zabroniona).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Smak piwa w Somersby nie jest \u201edoskonale <em>uzupe\u0142niony<\/em> wyra\u017an\u0105 <em>nut\u0105 <\/em>jab\u0142kow\u0105\u201d \u2013 smak piwa w Somersby jest zar\u017cni\u0119ty kukurydz\u0105 i zmasakrowany aromatem jab\u0142kowym. Kukurydz\u0105, bo przypuszczam, \u017ce tego zbo\u017ca \u2013 a w\u0142a\u015bciwie otrzymywanego z niego syropu glukozowo-fruktozowego \u2013 jest w Somersby wi\u0119cej ni\u017c j\u0119czmienia, z kt\u00f3rego robi si\u0119 piwo. Nie wspominaj\u0105c ju\u017c o tym, \u017ce jest go te\u017c wi\u0119cej, ni\u017c soku jab\u0142kowego&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Naprawd\u0119, nie jeste\u015bcie piwem, nie jeste\u015bcie te\u017c konkurencj\u0105 dla piwa. Dlatego nast\u0119pnym razem zlitujcie si\u0119: jak b\u0119d\u0119 chcia\u0142 sobie na BFG kupi\u0107 normalnego browara w barze, to nie zabraniajcie obs\u0142udze jego sprzeda\u017cy. Blogerzy to interesowna nacja, wi\u0119c Wasze promocyjne cele i tak pewnie by\u015bcie zrealizowali \u2013 dla wi\u0119kszo\u015bci wystarczaj\u0105cym argumentem do si\u0119gni\u0119cia po Somersby by\u0142o to, \u017ce by\u0142o darmowe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W dodatku niekt\u00f3rzy piliby pewnie nawet musz\u0105c za\u0144 p\u0142aci\u0107, bo podobno pasuje im do stylu \u017cycia \u2013 inaczej by go przecie\u017c nie reklamowali, nie?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A piwo i tak sobie (i <a href=\"http:\/\/wygrywamzanoreksja.pl\/zaproszenia-i-testy\/blog-food-gdansk-2014\/\">nie tylko sobie<\/a>) kupi\u0142em. W monopolowym.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Relacja z Blog Forum Gda\u0144sk. Cz\u0119\u015b\u0107 II: o odmiennym charakterze.<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Niedzielny poranek. Siedz\u0119, a w\u0142a\u015bciwie prawie le\u017c\u0119, na siedzeniu w tr\u00f3jmiejskiej kolejce, gdzie\u015b mi\u0119dzy Gdyni\u0105 i Gda\u0144skiem. Za oknem przesuwa si\u0119 krajobraz, kt\u00f3ry nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 zdecydowa\u0107, czy ma by\u0107 z\u0142ot\u0105 polsk\u0105 jesieni\u0105 czy te\u017c \u201ePolsk\u0105 w budowie\u201d, wi\u0119c zosta\u0142 jednym i drugim. Powoli gubi\u0105ce swoje z\u0142ote li\u015bcie drzewa wyrastaj\u0105 tu\u017c za podporami przysz\u0142ych wiadukt\u00f3w \u2013 betonowymi blokami, naje\u017conymi stalowymi pr\u0119tami. W nieco mglistej atmosferze poranka senna ziele\u0144 (kt\u00f3ra o tej porze roku jest nie tylko zielona, ale tak\u017ce \u017c\u00f3\u0142ta, pomara\u0144czowa i czerwona) miesza si\u0119 z placami i placykami magazynowymi, parkingami zaimprowizowanymi na betonowych p\u0142ytach i zapuszczonymi, chaotycznymi gratowiskami i upstrzonymi przez graffiti murami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za oknem kolejki tchn\u0105cy delikatnym ciep\u0142em folk i ostry industrialny rock pad\u0142y sobie w obj\u0119cia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W s\u0142uchawkach czasami grzmi, a czasami kwili ostatnia p\u0142yta Jacka White\u2019a. Nie wiem, czy kiedykolwiek dowiem si\u0119, o co temu facetowi chodzi. Czy on tak bardzo kocha t\u0119 muzyk\u0119, kt\u00f3r\u0105 gra, czy te\u017c tak bezlito\u015bnie z niej szydzi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Specjalnie pisz\u0119 \u201emuzyk\u0119, kt\u00f3r\u0105 gra\u201d, a nie po prostu \u201emuzyk\u0119\u201d \u2013 bo to nie jest muzyka White\u2019a. White tylko podprowadzi\u0142 j\u0105 hipisowskim buntownikom czy zupe\u0142nie wyzutym z rewolucyjnych zap\u0119d\u00f3w kapelom country. White nie gra swojej muzyki: on gra muzyk\u0119 ze starych p\u0142yt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I naprawd\u0119 nie wiem, czy j\u0105 tak kocha, czy z niej tak szydzi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bo przecie\u017c jest z czego szydzi\u0107: piosenki White\u2019a bywaj\u0105 momentami tak nostalgiczne, \u017ce a\u017c ckliwe. Co rusz odzywaj\u0105 si\u0119 w nich harmonie i rzewne nuty, kt\u00f3re spokojnie mog\u0142yby zabrzmie\u0107 na wiejskiej pota\u0144c\u00f3wce na po\u0142udniu Stan\u00f3w Zjednoczonych, gdy podstarza\u0142y w\u0142a\u015bciciel rdzewiej\u0105cego pickupa, udekorowanego wyp\u0142owia\u0142\u0105 krowi\u0105 czaszk\u0105, go\u015b\u0107, kt\u00f3rego wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas uzna\u0142aby za rasowego buraka, niesiony fal\u0105 nostalgii wywo\u0142an\u0105 muzyk\u0105 i paroma litrami piwa, wtula si\u0119 w ta\u0144cu w swoj\u0105 buraczan\u0105 pani\u0105. I razem z ni\u0105 zapomina o troskach i zmartwieniach codzienno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I tak, ko\u0142ysani przez lokaln\u0105 kapel\u0119 country, przez kilkana\u015bcie minut s\u0105 najszcz\u0119\u015bliwsz\u0105 par\u0105 na \u015bwiecie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sk\u0142ama\u0142bym, gdybym napisa\u0142, \u017ce wiedzia\u0142em co\u015b wi\u0119cej o niejakim <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/ciupas\/videos\">MC Silku<\/a> ponad to, \u017ce istnieje i co\u015b robi. Jego ksywa po prostu kiedy\u015b obi\u0142a mi si\u0119 o oczy (a dopiero teraz, przy okazji pisania tego tekstu, jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 obi\u0142a mi si\u0119 o uszy).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To jednak MC Silk by\u0142 autorem jednego z najbardziej wstrz\u0105saj\u0105cych blogosfer\u0105 stwierdze\u0144 na Blog Forum Gda\u0144sk. To znaczy by\u0142by, gdyby blogosferze przesz\u0142oby przez my\u015bl wzi\u0105\u0107 je sobie do serca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W czasie panelu dyskusyjnego, w odpowiedzi na jedno z pyta\u0144 MC Silk powiedzia\u0142 mniej wi\u0119cej co\u015b takiego: \u201emam dopiero trzydzie\u015bci par\u0119 lat i naprawd\u0119 nie uwa\u017cam, \u017ce m\u00f3g\u0142bym komukolwiek udziela\u0107 rad\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chwil\u0119 wcze\u015bniej \u2013 a mo\u017ce chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej, to tak naprawd\u0119 bez znaczenia \u2013 inny z uczestnik\u00f3w panelu, przypuszczam, \u017ce nieco m\u0142odszy od MC Silka, m\u00f3wi\u0142 o swoich do\u015bwiadczeniach w pisaniu poradnik\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<div id=\"attachment_3747\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/anna_mucha.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3747\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3747\" src=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/anna_mucha.jpg\" alt=\"Zgodnie z podpisem: &quot;Naturalna i dziewcz\u0119ca Anna Mucha. Tak\u0105 j\u0105 lubimy najbardziej.&quot;\" width=\"450\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/anna_mucha.jpg 750w, https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/anna_mucha-300x188.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3747\" class=\"wp-caption-text\">Zgodnie z podpisem: &#8222;Naturalna i dziewcz\u0119ca Anna Mucha. Tak\u0105 j\u0105 lubimy najbardziej.&#8221;<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najg\u0142o\u015bniejsze brawa i chyba najliczniejsz\u0105 publiczno\u015b\u0107 zebra\u0142o na Blog Forum Gda\u0144sk <a href=\"http:\/\/youtu.be\/YQV3HZbejsU?t=4h9m22s\">wyst\u0105pienie Anny Muchy<\/a>, czyli autorki jednego z najbardziej spektakularnych sukces\u00f3w finansowych ostatnich miesi\u0119cy, a mo\u017ce nawet lat. Nie znam pani Anny, bo od jakiego\u015b czasu nie ogl\u0105dam telewizji, jednak przypuszczam, \u017ce brawa by\u0142y zas\u0142u\u017cone. I \u017ce by\u0142y wyrazem uznania nie tylko dla bardzo dobrego wyst\u0105pienia, w kt\u00f3rym pani Anna podkre\u015bla\u0142a, \u017ce to, gdzie jest obecnie, zawdzi\u0119cza ci\u0119\u017ckiej pracy, szacunkowi i uczciwo\u015bci wobec czytelnika, ale tak\u017ce dla sukcesu, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 jej udzia\u0142em.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017be by\u0142y to brawa za ca\u0142okszta\u0142t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I my\u015bl\u0119, \u017ce \u2013 niezale\u017cnie od, albo nawet wbrew intencjom pani Anny \u2013 by\u0142y to w sporej mierze brawa dla pieni\u0119dzy. Brawa za udowodnienie, \u017ce na blogu mo\u017cna zarobi\u0107 kup\u0119 kasy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/2013.blogforumgdansk.pl\/\">Zesz\u0142oroczne Blog Forum Gda\u0144sk<\/a>, z jego tematyk\u0105 i doborem prelegent\u00f3w, mog\u0142o sprawia\u0107 wra\u017cenie, \u017ce blogerzy chc\u0105 udowodni\u0107, \u017ce blogosfera to nie tylko akcje z markami, wsp\u00f3\u0142prace (uwielbiam liczb\u0119 mnog\u0105 s\u0142owa \u201ewsp\u00f3\u0142praca\u201d) i nieskrywany dryf w kierunku celebrytyzmu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po roku od owego potencjalnie prze\u0142omowego Blog Forum, na prezentacjach bloger\u00f3w zza granicy, z kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych blogi s\u0105 narz\u0119dziem walki o wolno\u015b\u0107 \u2013 z Egiptu, Rosji i Ukrainy \u2013 sala \u015bwieci\u0142a pustkami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma\u0142o kto by\u0142 zainteresowany tym, co powiedz\u0105 ludzie z kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych by\u0107 mo\u017ce <a href=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/2014\/09\/a-teraz-cos-z-zupelnie-innej-beczki\/\">wa\u017cy si\u0119 przysz\u0142o\u015b\u0107 \u015bwiata<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aplauz i przede wszystkim frekwencja na prezentacji Anny Muchy pokazuj\u0105, \u017ce w blogosferze wci\u0105\u017c trwa gor\u0105czka z\u0142ota.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie wiem, czy kiedykolwiek dowiem si\u0119, o co chodzi Jackowi White\u2019owi. Czy on tak bardzo kocha t\u0119 muzyk\u0119, kt\u00f3r\u0105 gra, czy te\u017c tak bezlito\u015bnie z niej szydzi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bo nie wiem, czy tak naprawd\u0119 jest z czego szydzi\u0107.<\/p>\n\n<!-- Facebook Like Button v1.9.6 BEGIN [http:\/\/blog.bottomlessinc.com] -->\n<iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.maltreting.pl%2Findex.php%2F2014%2F10%2Fdwie-relacje-w-jednej%2F&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:450px; height: 30px; align: left; margin: 12px 0px 6px 0px\"><\/iframe>\n<!-- Facebook Like Button END -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzisiejszy wpis jest efektem wsp\u00f3\u0142pracy z mark\u0105 Somersby. Ale nie by\u0142a to wsp\u00f3\u0142praca ze mn\u0105.<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/2014\/10\/dwie-relacje-w-jednej\/\"><span>Czytaj dalej<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":""},"categories":[1],"tags":[537,521,538],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3745"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3745"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3799,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3745\/revisions\/3799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}