{"id":1463,"date":"2011-01-05T00:34:11","date_gmt":"2011-01-04T23:34:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maltreting.pl\/?p=1463"},"modified":"2011-01-05T00:34:11","modified_gmt":"2011-01-04T23:34:11","slug":"naprawde-powazny-problem-z-glowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/2011\/01\/naprawde-powazny-problem-z-glowa\/","title":{"rendered":"Naprawd\u0119 powa\u017cny problem z g\u0142ow\u0105"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Szybki przegl\u0105d oferty kosmetyk\u00f3w w dowolnym markecie lub odpowiedniej p\u00f3\u0142ki w &#8211; och, jakie to \u0142adne, nie u\u017cywane ju\u017c chyba s\u0142owo &#8211; drogerii, szybko pozwala zorientowa\u0107 si\u0119, \u017ce znakomita wi\u0119kszo\u015b\u0107 szampon\u00f3w jest przeznaczona do piel\u0119gnacji w\u0142os\u00f3w trapionych najrozmaitszymi nieszcz\u0119\u015bciami.<\/em><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co l\u017cejsze przypadki to w\u0142osy suche lub przet\u0142uszczaj\u0105ce si\u0119, ewentualnie &#8211; pozbawione witalno\u015bci. Szampony przeznaczone do w\u0142os\u00f3w normalnych s\u0105 w zdecydowanym odwrocie, co mo\u017ce sugerowa\u0107, \u017ce osoby z w\u0142osami normalnymi mo\u017cna spotka\u0107 coraz rzadziej. (Analiza tej sytuacji prowadzi do sk\u0105din\u0105d ciekawego wniosku, \u017ce w\u0142osy normalne przestaj\u0105 by\u0107 norm\u0105, a wi\u0119c przestaj\u0105 by\u0107 normalne).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wracaj\u0105c jednak do nieszcz\u0119\u015b\u0107 trapi\u0105cych w\u0142osy: zaiste, przegl\u0105d zastosowa\u0144 szampon\u00f3w mo\u017ce przyprawi\u0107 o depresj\u0119. Mamy bowiem szampony do w\u0142os\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>przet\u0142uszczaj\u0105cych si\u0119<\/li>\n<li>suchych<\/li>\n<li>cienkich i wra\u017cliwych<\/li>\n<li>zestresowanych (nie wiem, jak wygl\u0105daj\u0105 w\u0142osy zestresowane, ale <a href=\"http:\/\/www.garnier.pl\/_pl\/_pl\/our_products\/product-struct.aspx?tpcode=OUR_PRODUCTS^PRD_HAIRCARE^FRUCTIS^FRUCTIS_DISCOVER^FRUCTIS_NUTRI_REPAIR\" target=\"_blank\">Garnier wie<\/a>)<\/li>\n<li>zniszczonych farbowaniem i ondulacj\u0105<\/li>\n<li>dotkni\u0119tych innymi nieszcz\u0119\u015bciami&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_1472\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders_garnier1.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1472\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1472 \" title=\"headshoulders_garnier1\" src=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders_garnier1-300x128.jpg\" alt=\"headshoulders_garnier1\" width=\"300\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders_garnier1-300x128.jpg 300w, https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders_garnier1.jpg 1004w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1472\" class=\"wp-caption-text\">Garnier wie, jakie nieszcz\u0119\u015bcia mog\u0105 spa\u015b\u0107 na w\u0142osy<\/p><\/div>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Jednak naprawd\u0119 drastycznie wygl\u0105da na tym tle przypadek szamponu <strong>Head&amp;Shoulders<\/strong>. Mo\u017cna na nim bowiem zauwa\u017cy\u0107 male\u0144ki napis w j\u0119zyku zamorskim, g\u0142osz\u0105cy <em>For hair full of life<\/em>. Kto\u015b naiwny m\u00f3g\u0142by przet\u0142umaczy\u0107 metaforycznie: \u201eaby twoje w\u0142osy by\u0142y pe\u0142ne \u017cycia&#8221;. Jednak w kontek\u015bcie wcze\u015bniej przytoczonych nieszcz\u0119\u015b\u0107, wydaje si\u0119 oczywistym, \u017ce t\u0142umaczenie powinno by\u0107 dos\u0142owne: \u201edo w\u0142os\u00f3w pe\u0142nych \u017cycia&#8221;. I \u017ce \u201epe\u0142nia \u017cycia&#8221; jest w rzeczy samej jedn\u0105 z wi\u0119kszych przykro\u015bci, jaka mo\u017ce spotka\u0107 osob\u0119 nie zamierzaj\u0105c\u0105 goli\u0107 si\u0119 na \u0142yso.<\/p>\n<div id=\"attachment_1465\" style=\"width: 172px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1465\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1465  \" title=\"headshoulders\" src=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders.jpg\" alt=\"headshoulders\" width=\"162\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders.jpg 270w, https:\/\/www.maltreting.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/headshoulders-203x300.jpg 203w\" sizes=\"(max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1465\" class=\"wp-caption-text\">Czy na pewno chcia\u0142(a)by\u015b mie\u0107 w\u0142osy pe\u0142ne \u017cycia?<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce m\u00f3wimy o szamponie przeciw\u0142upie\u017cowym, \u201epe\u0142nia \u017cycia&#8221; jasno wskazuje, \u017ce produkt przeznaczony jest dla klient\u00f3w, kt\u00f3rzy borykaj\u0105 si\u0119 z bardzo zaawansowanym stadium \u0142upie\u017cu. Tak zaawansowanym, \u017ce \u0142upie\u017c \u00f3w &#8211; lub to, co na nim wyros\u0142o &#8211; nie tylko \u017cyje, ale \u017cyje rzeczon\u0105 pe\u0142ni\u0105 \u017cycia. I by\u0107 mo\u017ce jest ju\u017c bliski stworzenia w\u0142asnej cywilizacji i proklamowania niepodleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n<!-- Facebook Like Button v1.9.6 BEGIN [http:\/\/blog.bottomlessinc.com] -->\n<iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fwww.maltreting.pl%2Findex.php%2F2011%2F01%2Fnaprawde-powazny-problem-z-glowa%2F&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=450&amp;action=like&amp;colorscheme=light\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:450px; height: 30px; align: left; margin: 12px 0px 6px 0px\"><\/iframe>\n<!-- Facebook Like Button END -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szybki przegl\u0105d oferty kosmetyk\u00f3w w dowolnym markecie lub odpowiedniej p\u00f3\u0142ki w &#8211; och, jakie to \u0142adne, nie u\u017cywane ju\u017c chyba s\u0142owo &#8211; drogerii, szybko pozwala zorientowa\u0107 si\u0119, \u017ce znakomita wi\u0119kszo\u015b\u0107 szampon\u00f3w jest przeznaczona do piel\u0119gnacji w\u0142os\u00f3w trapionych najrozmaitszymi nieszcz\u0119\u015bciami.<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/2011\/01\/naprawde-powazny-problem-z-glowa\/\"><span>Czytaj dalej<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":""},"categories":[24],"tags":[36,240,116,239,202,61],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1463"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1476,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions\/1476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maltreting.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}