Nie wiem, czy jest sens t\u0142umaczenia, czym jest maltreting.pl. Rozejrzyj si\u0119, poczytaj, zapewne szybko zrozumiesz, \u017ce w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w chodzi tu o zabaw\u0119 i kpin\u0119. Chocia\u017c czasami ta zabawa ma swoje drugie dno, a mo\u017ce nawet g\u0142\u0119bszy sens. A przynajmniej chcia\u0142bym, \u017ceby tak by\u0142o.<\/p>\n
Na pewno warto jednak wspomnie\u0107 o dw\u00f3ch ludziach, bez kt\u00f3rych maltreting.pl by nie powsta\u0142.<\/p>\n
Pierwszy jest zwi\u0105zany z Posterisanem, \u015brodkiem na hemoroidy. Jak by\u0107 mo\u017ce pami\u0119tacie, swego czasu Posterisan uzna\u0142, \u017ce sukces rynkowy odniesie b\u0119d\u0105c \u201efachowcem od ty\u0142u” i w ramach dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do osi\u0105gni\u0119cia tego sukcesu przeprowadzi\u0142 stosown\u0105 kampani\u0119 reklamow\u0105.\u00a0 Autora PR-owskiej notki jej towarzysz\u0105cej<\/a> mo\u017cna z powodzeniem uzna\u0107 za ojca chrzestnego Maltretingu – to w\u0142a\u015bnie po lekturze owej notki powsta\u0142 Maltreting.<\/p>\n Drugi to niejaki Rafa\u0142 M., kt\u00f3remu ukrad\u0142em pomys\u0142 na nazw\u0119. \u017beby by\u0142o jasne: nie s\u0105dz\u0119, \u017ceby Rafa\u0142 kiedykolwiek chcia\u0142 za\u0142o\u017cy\u0107 stron\u0119 internetow\u0105 i nazwa\u0107 j\u0105 maltreting.pl. On po prostu u\u017cywa\u0142 s\u0142owa „maltreting” jako pieszczotliwe okre\u015blenie lokalnego dzia\u0142u marketingu.\u00a0<\/p>\n\n\n